<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Louis Treumann</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Louis_Treumann"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Louis_Treumann rootpage-Louis_Treumann skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Louis Treumann</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>Louis Treumann</b> (* <a href="3._M%C3%A4rz" title="3. März">3. März</a> <a href="1872" title="1872">1872</a><sup id="cite_ref-Geburtsbuch_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Geburtsbuch-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> in <a href="Wien" title="Wien">Wien</a> als <i>Alois Pollitzer</i>; † <a href="5._M%C3%A4rz" title="5. März">5. März</a> <a href="1943" title="1943">1943</a> im <a href="Ghetto_Theresienstadt" title="Ghetto Theresienstadt">Ghetto Theresienstadt</a>) war ein <a href="%C3%96sterreich" title="Österreich">österreichischer</a> <a href="Operettens%C3%A4nger" class="mw-redirect" title="Operettensänger">Operettensänger</a> (<a href="Tenor" title="Tenor">Tenor</a>) und <a href="Schauspieler" title="Schauspieler">Schauspieler</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Der als Sohn <a href="Juden" title="Juden">jüdischer</a> Kaufleute unter dem Namen Alois Pollitzer in Wien geborene Sänger und Schauspieler Louis Treumann gehörte zu den großen Stars um <a href="Franz_Leh%C3%A1r" title="Franz Lehár">Franz Lehár</a>. 1905 änderte er seinen Familiennamen auch amtlich in <i>Treumann</i>.<sup id="cite_ref-Geburtsbuch_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Geburtsbuch-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Nachdem er zu Beginn seiner Laufbahn noch Arbeiten hinter der Bühne erledigen musste, folgten rasch erste Rollen an kleineren Theatern in <a href="Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a> und Österreich. Der große Durchbruch war 1902 seine Verpflichtung am Wiener <a href="Carltheater" title="Carltheater">Carltheater</a> in <a href="Franz_Leh%C3%A1r" title="Franz Lehár">Franz Lehárs</a> Operette <i><a href="Der_Rastelbinder_(Operette)" title="Der Rastelbinder (Operette)">Der Rastelbinder</a></i> an der Seite von <a href="Mizzi_G%C3%BCnther" title="Mizzi Günther">Mizzi Günther</a>.
</p><p>Ein steiler Aufstieg begann. Zum Meilenstein seiner Karriere wurde die Weltpremiere der Operette <i><a href="Die_lustige_Witwe" title="Die lustige Witwe">Die lustige Witwe</a></i> (1905), wo er die Rolle des Danilo sang.
Danach wechselte Louis Treumann ans <a href="Johann_Strau%C3%9F-Theater" title="Johann Strauß-Theater">Johann Strauß-Theater</a>. Später folgten auch wieder Auftritte in Deutschland, doch das Zentrum seines Wirkens blieb Wien. Hier war er vor allem in Stücken von Lehár zu sehen.
</p><p>Ende der 1920er Jahre folgten auch einige Film-Engagements.
</p><p>Die 1930er Jahre brachten für Treumann die Wende. Als Jude wurden die Auftrittsmöglichkeiten in Deutschland und Österreich immer geringer. Seine letzte Vorstellung hatte er 1935 mit <i>Maja</i>, danach durfte er nicht mehr arbeiten. Es folgten Jahre der Ungewissheit. Immer wieder war er für Transporte in ein <a href="Konzentrationslager" title="Konzentrationslager">Konzentrationslager</a> vorgesehen. Doch stets hielten einflussreiche Freunde ihre schützende Hand über ihn. Auch Franz Lehár versuchte einige Male, seinen Einfluss geltend zu machen, um einen Transport zu verhindern.
</p><p>1942 wurde er verhaftet und in ein <a href="Deutsche_Konzentrationslager#Durchgangs-_und_Sammellager" class="mw-redirect" title="Deutsche Konzentrationslager">Sammellager</a> gebracht. Der Schauspielerkollege <a href="Theo_Lingen" title="Theo Lingen">Theo Lingen</a> konnte zwar eine Haftentlassung durchsetzen, doch die Freiheit war nur von kurzer Dauer.
</p><p>Am 28. Juli 1942 wurde der 70-jährige Treumann zusammen mit seiner Frau Stefanie ins <a href="Ghetto_Theresienstadt" title="Ghetto Theresienstadt">KZ Theresienstadt</a> deportiert. Sie starb zwei Monate später, was ihn in eine tiefe Depression stürzte. Am 5. März 1943 starb auch er.
</p><p>1955 wurde die Treumanngasse in Wien-<a href="Hietzing" title="Hietzing">Hietzing</a> nach ihm benannt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trivia">Trivia</h2></div>
<ul><li>Louis Treumann war sich seines Talents als Sänger und Darsteller sowie seiner enormen Popularität durchaus bewusst. Seine Starallüren standen ihm nicht selten im Wege. Zum Skandal kam es, als er sich für das Lehár Stück <i><a href="Der_Mann_mit_den_drei_Frauen" title="Der Mann mit den drei Frauen">Der Mann mit den drei Frauen</a></i> ein speziell für ihn komponiertes Lied wünschte. Als ihm das verweigert wurde, folgte prompt seine Krankmeldung, worauf die Theaterleitung des <a href="Theater_an_der_Wien" title="Theater an der Wien">Theater an der Wien</a> ihn des Vertragsbruchs beschuldigte und sogar verhaften ließ. Die Folge waren tumultartige Ausschreitungen seiner meist weiblichen Fans, die die Verhaftung verhindern wollten.</li>
<li>Auf dem Einband der <a href="Partitur" title="Partitur">Partitur</a> der «Lustigen Witwe», die Franz Lehár <a href="Hitler" class="mw-redirect" title="Hitler">Hitler</a> mit persönlicher Widmung schenkte, prangte das Porträt des Juden Louis Treumann als Danilo. «Die lustige Witwe» war Hitlers Lieblingsoperette.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tondokumente">Tondokumente</h2></div>
<p>Von Louis Treumann existieren Aufnahmen auf G&T (Wien 1903 und 1906), Odeon (Wien 1909), Zonophone (Wien 1911), Gramophone (Wien 1911 und 1914) sowie Electrola (Wien 1929).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografie">Filmografie</h2></div>
<ul><li>1915: <a href="Der_schwarze_Moritz" title="Der schwarze Moritz">Der schwarze Moritz</a> (Co-Drehbuch)</li>
<li>1922: Die Maske der Schuld<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li>1927: <a href="Der_Rastelbinder_(Film)" title="Der Rastelbinder (Film)">Der Rastelbinder</a></li>
<li>1929: <a href="Flucht_in_die_Fremdenlegion" title="Flucht in die Fremdenlegion">Flucht in die Fremdenlegion</a></li>
<li>1929: <a href="Spiel_um_den_Mann" title="Spiel um den Mann">Spiel um den Mann</a></li>
<li>1929: <a href="Trust_der_Diebe" title="Trust der Diebe">Trust der Diebe</a></li>
<li>1929: <a href="Katharina_Knie_(1929)" title="Katharina Knie (1929)">Katharina Knie</a></li>
<li>1930: <a href="Die_Warschauer_Zitadelle_(1930)" title="Die Warschauer Zitadelle (1930)">Die Warschauer Zitadelle</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hörbeispiele"><span id="H.C3.B6rbeispiele"></span>Hörbeispiele</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fzmw.de/2006/2006_3/mp3/Bspl%204b%20Lehar-O%20Vaterland-Treumann.mp3">Franz Lehár, "O Vaterland, du machst bei Tag" aus Die Lustige Witwe, mit Louis Treumann und Orchester, Dir. Franz Hampe (Aufnahme: 1906)</a> (MP3; 1,3 MB)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fzmw.de/2006/2006_3/mp3/Bspl%207%20Lehar-Lippen%20schweigen-Treumann%20Guenther.mp3">Franz Lehár, "Lippen schweigen" aus Die Lustige Witwe, mit Mizzi Günther, Louis Treumann und Orchester, Dir. Franz Hampe (Aufnahme: 1906)</a> (MP3; 1,7 MB)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li><a href="Ludwig_Eisenberg" title="Ludwig Eisenberg">Ludwig Eisenberg</a>: <cite style="font-style:italic">Louis Treumann</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Großes biographisches Lexikon der deutschen Bühne im XIX. Jahrhundert.</cite> Paul List, Leipzig 1903, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>1049</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00067974/image_1065">daten.digitale-sammlungen.de</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Louis+Treumann&rft.atitle=Louis+Treumann&rft.au=Ludwig+Eisenberg&rft.btitle=Gro%C3%9Fes+biographisches+Lexikon+der+deutschen+B%C3%BChne+im+XIX.+Jahrhundert.&rft.date=1903&rft.genre=book&rft.pages=1049&rft.place=Leipzig&rft.pub=Paul+List" style="display:none"> </span></li>
<li><a href="Felix_Czeike" title="Felix Czeike">Felix Czeike</a>: <i>Historisches Lexikon Wien</i>. Band 5, Verlag Kremayr & Scheriau, Wien 1997, ISBN 3-218-00547-7, S. 476.</li>
<li>Christian Fastl, Monika Kornberger: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.musiklexikon.ac.at/ml/musik_T/Treumann_Louis.xml">Treumann, Louis.</a></i> In: <i><a href="Oesterreichisches_Musiklexikon" title="Oesterreichisches Musiklexikon">Oesterreichisches Musiklexikon</a>.</i> Online-Ausgabe, Wien 2002 ff., ISBN 3-7001-3077-5; Druckausgabe: Band 5, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 2006, ISBN 3-7001-3067-8.</li>
<li><a href="Kay_Weniger" title="Kay Weniger">Kay Weniger</a>: <i>Zwischen Bühne und Baracke. Lexikon der verfolgten Theater-, Film- und Musikkünstler 1933 bis 1945</i>. Mit einem Geleitwort von <a href="Paul_Spiegel" title="Paul Spiegel">Paul Spiegel</a>. Metropol, Berlin 2008, ISBN 978-3-938690-10-9, S. 351.</li>
<li><a href="Karl-Josef_Kutsch" title="Karl-Josef Kutsch">Karl-Josef Kutsch</a>, <a href="Leo_Riemens" title="Leo Riemens">Leo Riemens</a>: <i><a href="Gro%C3%9Fes_S%C3%A4ngerlexikon" title="Großes Sängerlexikon">Großes Sängerlexikon</a>.</i> 3. Auflage, Berlin 2000, S. 24453ff.</li>
<li>Alan Kelly: <i>His Master’s Voice / Die Stimme seines Herrn</i>. The German Catalogue. Greenwood Press, <a href="Westport_(Connecticut)" title="Westport (Connecticut)">Westport (CT)</a> / London 1994, ISBN 0-313-29220-5.</li>
<li>Isabella, Saskia und Marko (<a href="Musikgymnasium_Wien" title="Musikgymnasium Wien">Musikgymnasium Wien</a>): <cite style="font-style:italic">Louis Treumann – der vergessene Star</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="A_Letter_To_The_Stars" title="A Letter To The Stars">A Letter To The Stars</a>. Briefe in den Himmel. Schüler schreiben Geschichte</cite>. Wien 2003, ISBN 978-3-9501836-9-6, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>230–235</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lettertothestars.at/uploads/pdf/Treumann.pdf">Louis Treumann – der vergessene Star; PDF; 90 KB</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Louis+Treumann&rft.atitle=Louis+Treumann+-+der+vergessene+Star&rft.au=Isabella%2C+Saskia+und+Marko+%28Musikgymnasium+Wien%29&rft.btitle=A+Letter+To+The+Stars.+Briefe+in+den+Himmel.+Sch%C3%BCler+schreiben+Geschichte&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=9783950183696&rft.pages=230-235&rft.place=Wien" style="display:none"> </span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Louis_Treumann?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Louis Treumann</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.geschichtewiki.wien.gv.at/Louis_Treumann"><span style="font-style:italic;">Louis Treumann</span></a> im <a href="Wien_Geschichte_Wiki" title="Wien Geschichte Wiki">Wien Geschichte Wiki</a> der Stadt <a href="Wien" title="Wien">Wien</a></li>
<li><a href="Stefan_Frey_(Theaterwissenschaftler)" title="Stefan Frey (Theaterwissenschaftler)">Stefan Frey</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.biographien.ac.at/oebl/oebl_T/Treumann_Louis_1872_1943.xml"><i>Treumann, Louis.</i></a> In: <i><a href="%C3%96sterreichisches_Biographisches_Lexikon_1815%E2%80%931950" title="Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950">Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950</a>.</i> 2., überarbeitete Auflage (nur online).</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=117416231">Eintrag von Louis Treumann</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>
<li><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://deadurl.invalid/http://claudet.club.fr/Terezin/AutresCompositeurs/TreumannLouis.html">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://claudet.club.fr/Terezin/AutresCompositeurs/TreumannLouis.html">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Toter Link/claudet.club.fr</span><a rel="nofollow" class="external text" href="http://claudet.club.fr/Terezin/AutresCompositeurs/TreumannLouis.html">Aufnahmen und Filmografie von Louis Treumann</a> <small>(Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im September 2025. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://timetravel.mementoweb.org/list/2010/http://claudet.club.fr/Terezin/AutresCompositeurs/TreumannLouis.html">Suche in Webarchiven</a>)</small></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0872325/">Louis Treumann</a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-Geburtsbuch-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Geburtsbuch_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Geburtsbuch_1-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">IKG Wien Geburtsbuch E, Nro. 2983.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Regie: <a href="Julius_von_Borsody" title="Julius von Borsody">Julius von Borsody</a>.<br><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt1660537/"><i>Die Maske der Schuld.</i></a> <a href="IMDb" title="IMDb">Internet Movie Database</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 21. September 2025</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ALouis+Treumann&rft.title=Die+Maske+der+Schuld&rft.description=Die+Maske+der+Schuld&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Ftitle%2Ftt1660537%2F&rft.publisher=%5B%5BIMDb%7CInternet+Movie+Database%5D%5D"> </span></span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/117416231">117416231</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/62325884/">62325884</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-12" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Louis_Treumann&oldid=261504413">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>